Este libro gira en torno a la experiencia de la exitosa campaña “Sí, acepto” en Costa Rica, desde la perspectiva de algunas y algunos de sus principales protagonistas, detallando antecedentes, apoyos, estrategias de publicidad, argumentos legales, obstáculos y aprendizajes. Asimismo, tiene de telón de fondo una de las piezas jurídicas más importantes y bellas de los últimos años: la Opinión Consultiva OC-24/17 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos sobre Diversidad Sexual y Derechos Humanos.
Si algo hemos querido reflejar en esta obra es la importancia de encarar una estrategia integral, que tenga como objetivo final un cambio de percepción que permita transitar de la intolerancia al respeto y la inclusión de las personas LGBTIQ+, y esa tarea no es exclusivamente legal. Detrás de cada logro jurídico, existen cientos de miles de personas que viven y transitan vidas limitadas por la intolerancia y la discriminación, experiencias de dolor, alienación y violencia, pero, también, historias de inmensa resiliencia, inspiración y compromiso.
Paula Siverino Bavio
PRÓLOGOS
Un sueño cumplido
Ana Helena Chacón
Promoción y protección de los derechos humanos LGBTIQ: Prioridad política de Canadá
James K. Hill
El valor fundamental de la libertad y la igualdad
Marie-Christine Pirenne
Cómo el amor ganó en Costa Rica
Evan Wolfson
Thalia Zepatos
Cameron Tolle
INTRODUCCIÓN
“Sí, acepto”: la campaña del derecho como amor en acción
Paula Siverino Bavio
PRIMERA PARTE
IGUALDAD EN LA DIVERSIDAD: LA PROTECCIÓN DE LAS PERSONAS LGBTIQ+ EN EL SISTEMA INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
El matrimonio entre personas homosexuales en el derecho internacional de los derechos humanos: comparación entre los sistemas universal, europeo e interamericano
Lucía Belocchio
Lautaro Furfaro
El sistema interamericano de protección de derechos humanos y los derechos de las personas LGTBIQ+: Aportes de la República Argentina a la Solicitud de Opinión Consultiva N.° 24 de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Javier Salgado
¿Es justificable discriminar? Un análisis sobre la restricción al acceso igualitario a la institución civil del matrimonio
Hernán Duarte
SEGUNDA PARTE
¡SÍ, ACEPTO! COSTA RICA: ESTRATEGIAS Y EXPERIENCIAS PARA LOGRAR EL MATRIMONIO IGUALITARIO
El inicio y lo resuelto
Marvin Carvajal Pérez
Diego González Fernández
Recepción de la consulta: papel del Poder Ejecutivo frente a la Sala Constitucional
Luis Eduardo Salazar Muñoz
26 de mayo de 2020, un antes y un después
Ana Castro Calzada
“Sí, Acepto”. La estrategia de campaña por el matrimonio igualitario en Costa Rica desde las organizaciones civiles
Niza Sanz
TERCERA PARTE
¡SÍ, ACEPTO! REPLICANDO LA CAMPAÑA EN PANAMÁ Y PERÚ
Matrimonio Igualitario y la Opinión Consultiva OC-24/17: Panamá dice “Sí, acepto”
Iván Chanis Barahona
¡Sí, acepto! Pero, ¿puedo? La lucha por el matrimonio igualitario en el Perú
Juan Yactayo Sono
CUARTA PARTE
ESTRATEGIAS Y EXPERIENCIAS PARA LOGRAR EL MATRIMONIO IGUALITARIO EN LAS AMÉRICAS
Cómo habilitar el matrimonio igualitario sin reforma constitucional, aplicando la OC-24/17: la lección de la Corte Constitucional del Ecuador
Paula Siverino Bavio
Litigio estratégico por el matrimonio igualitario en Argentina
Flavia Massenzio
Maria Rachid
Entre discriminaciones y resistencias: una crónica de la lucha por el matrimonio igualitario en El Salvador
Amaral Arévalo
Cómo ganó el amor: lecciones desde la campaña Freedom to Marry de Estados Unidos
Cameron Tolle
Matrimonio igualitario en México. Oportunidades y retos del federalismo a partir de la Convención Americana de Derechos Humanos
Alex Alí Méndez Díaz
Reflexiones constitucionales sobre el caso Óscar Ugarteche y el matrimonio igualitario
Rafael Rodríguez Campos
Matrimonio para todes: una revolución igualitaria en tiempo real
Esteban Paulón
A MODO DE EPÍLOGO
SOBRE LAS AUTORAS Y AUTORES
ANA HELENA CHACÓN. Vicepresidenta de Costa Rica en el período 2014-2018 durante la administración de Luis Guillermo Solís, se desempeña como embajadora de Costa Rica ante España.
JAMES K. HILL. El embajador Hill se incorporó al Departamento de Asuntos Exteriores en 1989. Ha ocupado los puestos de vicecónsul y segundo secretario en Irán, cónsul general y comisionado de comercio en el consulado de Río de Janeiro.
MARIE-CHRISTINE PIRENNE. La embajadora Pirenne ha desarrollado su carrera en las embajadas del Reino de los Países Bajos en Lusaka y Beijing, y en el Ministerio de Relaciones Exteriores de La Haya, incluyendo el área de cooperación para el desarrollo en Centroamérica.
EVAN WOLFSON. Fundador de “Freedom to Marry”, campaña creada para alcanzar el matrimonio igualitario en Estados Unidos, se desempeñó como su presidente en el período victorioso de junio de 2015 a inicios de 2016.
THALIA ZEPATOS. Con más de treinta años de experiencia en estrategia de campañas y mensajes para múltiples movimientos sociales en Estados Unidos. Durante cinco años fue directora de investigación para “Freedom to Marry” y ha sido ampliamente reconocida como la “gurú de mensajes” que lideró el cambio en comunicación del movimiento por el matrimonio en su país.
CAMERON TOLLE. Estratega de campañas para “Freedom to Marry Global”, ha entrenado activistas y líderes LGBTIQ+ en más de 15 países, en áreas como gestión de campañas, estrategia y comunicaciones.
LUCÍA BELLOCHIO. Conferencista en temas de innovación, tecnologías y regulación de ciudades, es cofundadora de Trend Smart Cities, dedicada a la consultoría, capacitación y tendencias sobre ciudades inteligentes.
LAUTARO FURFARO. Abogado con orientación en derecho internacional público por la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, con estudios avanzados en Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario en Washington College of Law American University.
JAVIER SALGADO. Abogado, máster en Derechos Fundamentales (Universidad Carlos III de Madrid), profesor adjunto regular de la asignatura Derechos Humanos y Garantías de la Universidad de Buenos Aires. Director de Contencioso Internacional en materia de derechos humanos de la Cancillería Argentina.
HERMAN DUARTE. Abogado, LLM International Commercial Arbitration Law, Stockholm University (ICAL Outstanding Alumnus, 2017), Licenciado Ciencias Jurídicas ESEN (El Salvador), Outstanding Top 50 LGBT+ Future Leaders presented by the Financial Times. Fundador de Fundación Igualitos y Hduarte Lex.
MARVIN CARVAJAL PÉREZ. Abogado con más de 23 años de experiencia en el Derecho bajo diferentes ángulos (académico, judicial, asesoría al sector público y asesoría al sector privado, litigio ante tribunales judiciales y arbitrales y ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos).
DIEGO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ. Profesor de Derecho Constitucional en la Universidad Pompeu Fabra, Barcelona.
LUIS SALAZAR MUÑOZ. Abogado y activista en derechos humanos, graduado de la Universidad de Costa Rica.
ANA CASTRO CALZADA. Abogada y notaria pública con amplia trayectoria en Derecho civil, comercial, de familia, notarial y de propiedad intelectual. Cantautora, feminista y activista por los derechos humanos de las mujeres y de la comunidad LGTBIQ+.
NISA SANZ MORA. Mercadóloga, desde 2015 ocupa la dirección regional de mercadeo del Grupo Nutresa, primera mujer en ocupar esta posición.
IVÁN CHANIS BARAHONA. LLM (máster en Derecho) de la Universidad de Nueva York (NYU), Estados Unidos. Consultor internacional radicado en Panamá, Comisionado desde el 2015 de la Comisión de Derecho y Envejecimiento del Colegio de Abogados de Estados Unidos (American Bar Association), presidente de la Fundación Iguales.
JUAN YACTAYO SONO. Fotógrafo profesional y bachiller en Comunicación Audiovisual, es también activista por los derechos LGBTIQ+ para organizaciones como el Colectivo Universitario GPUC y actualmente en la Asociación Más Igualdad Perú.
PAULA SIVERINO BAVIO. Doctora en Derecho por la Universidad de Buenos Aires, es miembro del Comité Internacional de Bioética de UNESCO (IBC) y fue coordinadora del Programa Nacional de Restitución de Derechos de la Secretaría Nacional de Niñez en Argentina.
FLAVIA MASSENZIO. Excoordinadora de asuntos jurídicos de la FALGBT, es actual presidenta coordinadora de la Defensoría LGBT+ de la Defensoría del Pueblo de CABA, en Argentina.
MARÍA RACHID. Expresidenta de la FALGBT, funge actualmente como su secretaria de relaciones institucionales. Es titular del Instituto contra la Discriminación de la Defensoría del Pueblo de CABA, Argentina.
AMARAL ARÉVALO. Doctor en Estudios Internacionales en Paz, Conflictos y Desarrollo; especialista en género y sexualidad y licenciado en Ciencias de la Educación. Sus principales líneas de investigación son pedagogía para la paz, violencias y estudios LGBTIQ+ en Centroamérica. Actualmente funge como director de investigaciones, Fundación Igualitos, Costa Rica.
ALEX ALÍ MÉNDEZ DÍAZ. Licenciado en Derecho por la Universidad Regional del Sureste A.C. en la Ciudad de Oaxaca, México. Máster en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México.
RAFAEL RODRÍGUEZ CAMPOS. Abogado por la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), es máster en Derecho Constitucional por la Universidad Castilla-La Mancha (Toledo, España) y especialista en Justicia Constitucional, Interpretación y Aplicación de la Constitución por la Universidad Castilla-La Mancha.
ESTEBAN PAULON. Es director ejecutivo del Instituto de Políticas Públicas LGBT+ e integrante de la comisión directiva de la FALGBT, Argentina.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.